Haltestelle Tenna, Abzweigung