Arrêter La Motta, Dogana